Datenschutzerklärung
Chateau Fort Lapin ist ein Handelsname der HIT-IT BV.
1. Verantwortlicher
HIT-IT BV mit Sitz in Kruisstraat 16, 8870 Izegem, Belgien, Unternehmens- und USt.-Nummer BE 0779.575.637, betreibt die Unterkunft unter dem Handelsnamen Chateau Fort Lapin. Die Unterkunft befindet sich in Fort Lapin 25, 8000 Brügge. Datenschutzfragen können an info@fortlapin.be gerichtet werden.
2. Daten und Zwecke
Wir verarbeiten nur personenbezogene Daten, die erforderlich sind, um Anfragen zu beantworten, Buchungen und Aufenthalte zu verwalten, Zahlungen und Verwaltung abzuwickeln, gesetzliche Pflichten zu erfüllen und die Website sicher und technisch funktionsfähig zu halten. Je nach Kontakt oder Buchung können dies Name, Kontaktdaten, Aufenthalts- und Buchungsdaten, Rechnungsdaten und technische Protokolldaten sein.
3. Rechtsgrundlagen
Je nach Zweck erfolgt die Verarbeitung zur Vertragserfüllung oder für vorvertragliche Maßnahmen, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, auf Grundlage eines berechtigten Interesses wie Sicherheit und Service oder auf Grundlage einer Einwilligung, wenn diese erforderlich ist.
4. Empfänger und externe Plattformen
Dienstleister für Hosting, E-Mail, Buchhaltung, IT und Buchungsabwicklung können Daten verarbeiten. Wenn Sie über Cubilis, Booking.com, Expedia oder Airbnb buchen oder dorthin wechseln, verarbeiten diese Anbieter Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Daten werden nur dann an Behörden weitergegeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
5. Aufbewahrung
Kontaktanfragen werden grundsätzlich höchstens 24 Monate nach dem letzten relevanten Kontakt gespeichert, sofern sie nicht Teil einer Buchung, eines Vertrags oder eines Rechtsstreits sind. Operative Buchungsdaten werden nicht länger gespeichert, als dies für Aufenthalt und Nachbearbeitung erforderlich ist. Buchhaltungs- und Steuerunterlagen können gemäß den geltenden belgischen Aufbewahrungspflichten 10 Jahre gespeichert werden. Technische Protokolle werden grundsätzlich höchstens 12 Monate gespeichert, sofern keine längere Speicherung aus Sicherheits- oder Untersuchungsgründen erforderlich ist.
6. Ihre Rechte
Im Rahmen der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit oder Widerspruch verlangen. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, kann diese widerrufen werden. Sie können außerdem Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehörde einreichen. Kontakt: info@fortlapin.be.
7. Sicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff.
8. Änderungen
Diese Erklärung kann angepasst werden, wenn sich Dienste, gesetzliche Pflichten oder Dienstleister ändern. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Website veröffentlicht.